RA #1444 Reptiles

🗣 원문

Around 250 million years ago, 700 species of reptiles closely related to the modern-day crocodile roamed the earth,
now new research reveals how a complex interplay between climate change, species competition and habitat can help explain why just 23 species of crocodile survive today.

 

---

🔄 문장별 영어 ↔ 한국어 정리

Around 250 million years ago, 700 species of reptiles closely related to the modern-day crocodile roamed the earth	약 2억 5천만 년 전, 현존하는 악어와 가까운 관계인 700종의 파충류가 지구를 돌아다녔습니다
now new research reveals	현재의 새로운 연구는 밝혀냅니다
how a complex interplay between climate change, species competition and habitat	기후 변화, 종 간 경쟁, 서식지 간의 복잡한 상호작용이 어떻게
can help explain why just 23 species of crocodile survive today	왜 현재는 단지 23종의 악어만 살아남았는지를 설명하는 데 도움이 되는지를

---

 

✅ 끊어읽기 (Chunking + Pause 표시)

Around 250 million years ago, / 700 species of reptiles / closely related to the modern-day crocodile / roamed the earth,
//
now new research reveals / how a complex interplay / between climate change, / species competition / and habitat
can help explain / why just 23 species / of crocodile / survive today.

 

---

🗣 IPA 발음 + 한글식 발음

1️⃣
Around 250 million years ago, 700 species of reptiles closely related to the modern-day crocodile roamed the earth
/əˈraʊnd tuː ˈfɪf.ti ˈmɪl.jən jɪəz əˈɡəʊ, ˈsev.ən ˈhʌn.drəd ˈspiː.ʃiz əv ˈrep.taɪlz ˈkləʊs.li rɪˈleɪ.tɪd tu ðə ˈmɒ.dən.deɪ ˈkrɒ.kə.daɪl rəʊmd ði ɜːθ/
→ 어라운드 투 피프티 밀리언 이어즈 어고, 세븐 헌드러드 스피시즈 어브 렙타일즈, 클로슬리 릴레이티드 투 더 모던데이 크로커다일, 로우므드 디 어쓰

2️⃣
now new research reveals how a complex interplay between climate change, species competition and habitat can help explain why just 23 species of crocodile survive today
/naʊ njuː rɪˈsɜːtʃ rɪˈviːlz haʊ ə ˈkɒm.pleks ˈɪn.tə.pleɪ bɪˈtwiːn ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ, ˈspiː.ʃiz ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən ənd ˈhæb.ɪ.tæt kən help ɪkˈspleɪn waɪ ʤʌst ˈtwɛn.ti θriː ˈspiː.ʃiz əv ˈkrɒ.kə.daɪl səˈvaɪv təˈdeɪ/
→ 나우 뉴 리서치 리빌즈 하우 어 컴플렉스 인터플레이 비트윈 클라이밋 체인지, 스피시즈 컴퍼티션 앤 해비탯, 컨 헬프 익스플레인 와이 저스트 트웬티쓰리 스피시즈 어브 크로커다일 서바이브 투데이

---

📘 외워야 할 단어 리스트

단어	뜻	추가 설명
reptile	파충류	시험에서 자주 나오는 생물 분류
species	종, 생물 종	단수·복수 동일 (발음: /ˈspiː.ʃiz/)
closely related	밀접하게 관련된
roam	돌아다니다	roam the earth = 지구를 돌아다니다
reveal	밝히다, 드러내다	공식 발표나 연구 등과 자주 사용
interplay	상호작용	complex interplay = 복잡한 상호작용
climate change	기후 변화	환경 주제 필수 단어
competition	경쟁	species competition = 종 간 경쟁
habitat	서식지	동식물 관련 글에서 자주 나옴
explain	설명하다	원인·이유 설명할 때 자주 등장
survive	살아남다	시험에서도 자주 출제되는 동사
modern-day	현대의	현대와 고대 비교할 때 유용한 표현